01.05.2018
エリザベス・フェア、All4Labels スイス AG の代表取締役が、新しい Gallus Labelmaster の前で。
All4Labels Schweiz AG（旧Omnipack AG）は、サンクトガレンに本社を置く企業で、Gallusの顧客として初めて、既に市場で成功を収めているラベル印刷機Gallus Labelmasterをフィールドテスト機として導入した企業の一つです。このプロセスは正式に完了し、この機械はテスト開始以来、常に通常運転で生産を続けてきました。
2016年10月、Gallus Innovation Days直後、Gallusの経営陣は、当時Omni-pack AGという社名で営業していたサンクトガレンのラベル印刷会社All4Labels Schweiz AGを説得し、最初のGallus Labelmasterの1台を選択し、この機械を生産条件下でフィールドテストを実施することに合意しました。Gallusの技術者の支援を受けて、9つのフレキソ印刷ユニットを搭載したこのGallus Labelmasterは、わずか数分の距離にある印刷工場に最短時間で設置され、稼働を開始しました。
1年間で、この機械はコモディティラベルとフィルムの量産生産を通じて、印刷の日常業務における厳しい要件に耐えうる性能を発揮しました。All4Labelsの印刷担当者は、機械の直感的な操作性、迅速なジョブ切り替え、高い最終速度に最初から感銘を受けていました。「本当に素晴らしい」とAll4Labelsの工場長、パトリック・フェア氏は述べます。「機械の速度に関わらず、印刷画像は常に正確に位置合わせされています。Gallusのエンジニアたちは素晴らしい仕事をしたものです。また、この機械は極めて効率的で経済的です。印刷ユニット間の短いウェブ走行距離と迅速なジョブ切り替えにより、廃棄物削減と印刷準備時間の短縮を実現しています」とパトリック・フェア氏は続けます。
新しい機械プラットフォーム「Gallus Labelmaster」は、数多くの製品特長を備えています。例えば、分速200メートルの高い最終速度により、Gallusがこれまで製造した中で最も高速なラベル印刷機となっています。HMIタッチパネルによりマシンを中央で制御可能ですが、手動操作も極めて簡単かつ迅速に行え、これにより極めて短いセットアップ時間を実現しています。このマシン専用に開発されたアルミニウム製軽量印刷シリンダーは、わずか数ステップで迅速に交換可能で、印刷者に比類ない速さのジョブ切り替えを可能にします。
最適化されたチャンバーラケルのインクタンクは、わずか250gのインクで済み、これによりコストも抑えられます。さらに、インクタンクは飛散特性と泡立ちを最適化しています。新設計のフレキソ印刷ユニットは、親会社であるヘイデルベルグのシートオフセット印刷の設計原理を応用し、2つのサーボモーターで直接駆動され、ガッルスプレミアム品質を最初から提供します。フレキソ印刷ユニットに加え、新開発のスクリーン印刷ユニットも用意されており、ハイエンド加工の可能性があります。
基本的に、Gallus Labelmasterは独自のプラットフォーム構造が特徴で、顧客の個別要件に合わせてカスタマイズ可能です。オープンインターフェースを備えたこの機械シリーズは、ユーザーに高い投資安全性を提供し、将来の市場変化に柔軟に対応する可能性を秘めています。
この新しいプラットフォーム構造に基づき、Gallus Labelmasterは、それぞれ2つの印刷ユニットを含むモジュールで構成されています。これらのモジュールは3つの異なるバリエーションで提供されています。基本バリエーションは、ラベル印刷に必要なすべての標準仕様を既に満たしています。Plusバージョンは、ラベル業界の多様なアプリケーションに対応するための大幅な柔軟性を実現し、Advancedラインはほぼすべての要望に対応可能で、自動化レベルをほぼすべてのニーズに合わせて設定可能です。
01.05.2018
All4Labels Schweiz AG（旧Omnipack AG）は、サンクトガレンに本社を置く企業で、Gallusの顧客として初めて、既に市場で成功を収めているラベル印刷機Gallus Labelmasterをフィールドテスト機として導入した企業の一つです。このプロセスは正式に完了し、この機械はテスト開始以来、常に通常運転で生産を続けてきました。
2016年10月、Gallus Innovation Days直後、Gallusの経営陣は、当時Omni-pack AGという社名で営業していたサンクトガレンのラベル印刷会社All4Labels Schweiz AGを説得し、最初のGallus Labelmasterの1台を選択し、この機械を生産条件下でフィールドテストを実施することに合意しました。Gallusの技術者の支援を受けて、9つのフレキソ印刷ユニットを搭載したこのGallus Labelmasterは、わずか数分の距離にある印刷工場に最短時間で設置され、稼働を開始しました。
1年間で、この機械はコモディティラベルとフィルムの量産生産を通じて、印刷の日常業務における厳しい要件に耐えうる性能を発揮しました。All4Labelsの印刷担当者は、機械の直感的な操作性、迅速なジョブ切り替え、高い最終速度に最初から感銘を受けていました。「本当に素晴らしい」とAll4Labelsの工場長、パトリック・フェア氏は述べます。「機械の速度に関わらず、印刷画像は常に正確に位置合わせされています。Gallusのエンジニアたちは素晴らしい仕事をしたものです。また、この機械は極めて効率的で経済的です。印刷ユニット間の短いウェブ走行距離と迅速なジョブ切り替えにより、廃棄物削減と印刷準備時間の短縮を実現しています」とパトリック・フェア氏は続けます。
新しい機械プラットフォーム「Gallus Labelmaster」は、数多くの製品特長を備えています。例えば、分速200メートルの高い最終速度により、Gallusがこれまで製造した中で最も高速なラベル印刷機となっています。HMIタッチパネルによりマシンを中央で制御可能ですが、手動操作も極めて簡単かつ迅速に行え、これにより極めて短いセットアップ時間を実現しています。このマシン専用に開発されたアルミニウム製軽量印刷シリンダーは、わずか数ステップで迅速に交換可能で、印刷者に比類ない速さのジョブ切り替えを可能にします。
最適化されたチャンバーラケルのインクタンクは、わずか250gのインクで済み、これによりコストも抑えられます。さらに、インクタンクは飛散特性と泡立ちを最適化しています。新設計のフレキソ印刷ユニットは、親会社であるヘイデルベルグのシートオフセット印刷の設計原理を応用し、2つのサーボモーターで直接駆動され、ガッルスプレミアム品質を最初から提供します。フレキソ印刷ユニットに加え、新開発のスクリーン印刷ユニットも用意されており、ハイエンド加工の可能性があります。
基本的に、Gallus Labelmasterは独自のプラットフォーム構造が特徴で、顧客の個別要件に合わせてカスタマイズ可能です。オープンインターフェースを備えたこの機械シリーズは、ユーザーに高い投資安全性を提供し、将来の市場変化に柔軟に対応する可能性を秘めています。
この新しいプラットフォーム構造に基づき、Gallus Labelmasterは、それぞれ2つの印刷ユニットを含むモジュールで構成されています。これらのモジュールは3つの異なるバリエーションで提供されています。基本バリエーションは、ラベル印刷に必要なすべての標準仕様を既に満たしています。Plusバージョンは、ラベル業界の多様なアプリケーションに対応するための大幅な柔軟性を実現し、Advancedラインはほぼすべての要望に対応可能で、自動化レベルをほぼすべてのニーズに合わせて設定可能です。