21.06.a. m.
De izquierda a derecha: Michael Koch, de Heidelberg Alemania, con Eugen Kölling (propietario), Andreas Hansen (director de producción) y Stefan Bollens (operario de máquinas) de HP-ETIKETT delante de una de las dos Labelmaster instaladas en 2021 (fuente: Gallus Ferd. Rüesch AG).
Doble inversión en la imprenta HP-ETIKETT con calidad Gallus: dos nuevas Gallus Labelmaster con secado LED UV de GEW, una máquina de impresión flexográfica de 5 y 8 colores, amplían la capacidad para la fabricación de etiquetas autoadhesivas. Con esta importante inversión, la empresa familiar alemana apuesta por la tecnología LED UV y por la flexibilidad del sistema modular de máquinas.
Con las dos nuevas máquinas de impresión flexográfica con curado UV LED de GEW, el proveedor de servicios de impresión con sede en Hitzhusen, Schleswig-Holstein (Alemania), realiza una importante inversión. Las líneas de producción se entregaron e instalaron en febrero y marzo de 2021 en pocas semanas y se utilizan principalmente para la fabricación de etiquetas de alta calidad.
La primera de las dos Gallus Labelmaster es una máquina de impresión flexográfica de 8 colores, equipada con una unidad de acabado con lámina en frío, la posibilidad de laminado y un rebobinador MR Touch, lo que la hace ideal para la producción de etiquetas de alta gama. La segunda Gallus Labelmaster cuenta con cinco unidades de impresión flexográfica y, además, ofrece la posibilidad de imprimir por el reverso sobre cola (Delam-Relam). Gracias al dispositivo de desplazamiento de banda, HP-ETIKETT puede imprimir y troquelar etiquetas multicapa (Multi-Layer Labels) con la Labelmaster de 5 colores.
Ambas máquinas de impresión tienen un ancho de impresión de 440 mm y están equipadas con un sistema de secado de tinta LED UV de GEW, una unidad de troquelado rotativa y un rebobinador MR Touch Quick.
«La flexibilidad de la Gallus Labelmaster sigue impresionándome, incluso después de varios meses de uso», afirma Eugen Kölling, de HP-ETIKETT GmbH & Co. KG. «El manejo de las máquinas de impresión es intuitivo, lo que significa que son fáciles de usar para nuestros operarios, fácilmente accesibles y rápidas de configurar».
HP-ETIKETT apuesta por la tecnología LED UV
«En otoño de 2020 tomamos la decisión consciente de invertir en tecnología LED UV. Esto nos permite reducir aún más nuestras emisiones de CO2 y hacer que la producción sea más eficiente de forma sostenible», explica Eugen Kölling, de HP-ETIKETT.
Flexibilidad, puntualidad en las entregas y procesos de decisión rápidos son las características que distinguen a HP-ETIKETT y a las que la empresa familiar concede gran importancia. «La Gallus Labelmaster se puede utilizar de forma flexible, pero también convencen los detalles. Por ejemplo, podemos cambiar las cámaras de color en muy poco tiempo: el operario prepara la cámara de tinta y la limpia fuera de la máquina, y el cambio se realiza de forma rápida y limpia en pocos minutos», explica Eugen Kölling, y saca una conclusión positiva: «Con las dos Gallus Labelmaster, no solo contamos con la calidad probada y el servicio profesional de Gallus, sino también con sistemas de máquinas flexibles y rápidos de utilizar».
HP-ETIKETT GmbH & Co. KG fue fundada en 1972 y, con sus 25 empleados, presta sus servicios principalmente al mercado alimentario, al sector químico y al ámbito logístico. Con un parque de maquinaria compuesto actualmente por nueve máquinas, tanto flexográficas/digitales como máquinas de impresión en blanco, HP-ETIKETT cuenta con una amplia gama de productos para satisfacer de forma rápida y flexible todas las necesidades de los clientes, desde trabajos de impresión sencillos y rentables hasta etiquetas de ocho colores con un diseño complejo, estampado, laminado e impresión en el reverso.
Para más información, póngase en contacto con:
Gallus Ferd. Rüesch AG, Comunicaciones corporativas
T +41 71 242 86 86
matthias.marx@heidelberg.com
rosina.obermayer@heidelberg.com
21.06.a. m.
Doble inversión en la imprenta HP-ETIKETT con calidad Gallus: dos nuevas Gallus Labelmaster con secado LED UV de GEW, una máquina de impresión flexográfica de 5 y 8 colores, amplían la capacidad para la fabricación de etiquetas autoadhesivas. Con esta importante inversión, la empresa familiar alemana apuesta por la tecnología LED UV y por la flexibilidad del sistema modular de máquinas.
Con las dos nuevas máquinas de impresión flexográfica con curado UV LED de GEW, el proveedor de servicios de impresión con sede en Hitzhusen, Schleswig-Holstein (Alemania), realiza una importante inversión. Las líneas de producción se entregaron e instalaron en febrero y marzo de 2021 en pocas semanas y se utilizan principalmente para la fabricación de etiquetas de alta calidad.
La primera de las dos Gallus Labelmaster es una máquina de impresión flexográfica de 8 colores, equipada con una unidad de acabado con lámina en frío, la posibilidad de laminado y un rebobinador MR Touch, lo que la hace ideal para la producción de etiquetas de alta gama. La segunda Gallus Labelmaster cuenta con cinco unidades de impresión flexográfica y, además, ofrece la posibilidad de imprimir por el reverso sobre cola (Delam-Relam). Gracias al dispositivo de desplazamiento de banda, HP-ETIKETT puede imprimir y troquelar etiquetas multicapa (Multi-Layer Labels) con la Labelmaster de 5 colores.
Ambas máquinas de impresión tienen un ancho de impresión de 440 mm y están equipadas con un sistema de secado de tinta LED UV de GEW, una unidad de troquelado rotativa y un rebobinador MR Touch Quick.
«La flexibilidad de la Gallus Labelmaster sigue impresionándome, incluso después de varios meses de uso», afirma Eugen Kölling, de HP-ETIKETT GmbH & Co. KG. «El manejo de las máquinas de impresión es intuitivo, lo que significa que son fáciles de usar para nuestros operarios, fácilmente accesibles y rápidas de configurar».
HP-ETIKETT apuesta por la tecnología LED UV
«En otoño de 2020 tomamos la decisión consciente de invertir en tecnología LED UV. Esto nos permite reducir aún más nuestras emisiones de CO2 y hacer que la producción sea más eficiente de forma sostenible», explica Eugen Kölling, de HP-ETIKETT.
Flexibilidad, puntualidad en las entregas y procesos de decisión rápidos son las características que distinguen a HP-ETIKETT y a las que la empresa familiar concede gran importancia. «La Gallus Labelmaster se puede utilizar de forma flexible, pero también convencen los detalles. Por ejemplo, podemos cambiar las cámaras de color en muy poco tiempo: el operario prepara la cámara de tinta y la limpia fuera de la máquina, y el cambio se realiza de forma rápida y limpia en pocos minutos», explica Eugen Kölling, y saca una conclusión positiva: «Con las dos Gallus Labelmaster, no solo contamos con la calidad probada y el servicio profesional de Gallus, sino también con sistemas de máquinas flexibles y rápidos de utilizar».
HP-ETIKETT GmbH & Co. KG fue fundada en 1972 y, con sus 25 empleados, presta sus servicios principalmente al mercado alimentario, al sector químico y al ámbito logístico. Con un parque de maquinaria compuesto actualmente por nueve máquinas, tanto flexográficas/digitales como máquinas de impresión en blanco, HP-ETIKETT cuenta con una amplia gama de productos para satisfacer de forma rápida y flexible todas las necesidades de los clientes, desde trabajos de impresión sencillos y rentables hasta etiquetas de ocho colores con un diseño complejo, estampado, laminado e impresión en el reverso.
Para más información, póngase en contacto con:
Gallus Ferd. Rüesch AG, Comunicaciones corporativas
T +41 71 242 86 86
matthias.marx@heidelberg.com
rosina.obermayer@heidelberg.com