16.11.2021
新西兰首台Gallus Labelfire 340已安装于家族企业PhilStic（图片来源：PhilStic）
新西兰家族企业PhilStic的最新投资是一台全新的Gallus Labelfire 340。这是新西兰首台Labelfire设备，此前澳大利亚已投入使用两台该型号机器系统。PhilStic于2021年8月举行仪式，庆祝该设备安装完成及公司成立40周年。
该公司由菲尔·菲温斯（Phil Fewings）于1981年创立。如今，公司由第二代领导人海伦·菲温斯（Helen Fewings，现任总经理）和丽贝卡·皮克（Rebecca Piek，董事）共同管理。在澳大利亚已安装了两台Labelfire设备后，PhilStic机器成为新西兰首台同类设备，为公司带来了明显的质量和生产效率优势。
海德堡国家销售经理迪尔克·维斯曼（Dierk Wissmann）解释说，正是多功能性、生产效率和质量让印刷企业和他们的客户一再感到印象深刻。维斯曼进一步指出：“除了CMYK+白色外，该机器系统——如为PhilStic定制的这款标签印刷机——还可以配备扩展色域，包括绿色、橙色和紫色。这使得对潘通加（Pantone Plus）色域的覆盖非常精准。”
性能与质量
凭借提供24小时快速响应服务承诺及供应多种标签产品的良好声誉，PhilStic已将行业标准提升至新高度。运营经理史蒂夫·霍姆斯（Steve Holmes）欣喜地表示，于6月中旬安装的全新Labelfire 340设备已迅速兑现其性能承诺。
“这款新型标签印刷机配备了最新的产品升级和扩展功能，并根据我们的规格进行配置。该机器系统包括两个柔版印刷单元和一个冷箔单元，位于中央数字喷墨印刷单元之前。下游还配备了三个柔版印刷单元、一个覆膜单元（用于覆膜或层压）以及一个带延长导轨的涂布单元，用于干燥，”霍尔姆斯解释道。该公司经过对多种选项的评估后，最终选择了该机器。
完全灵活
“Gallus Labelfire 的主要优势之一在于它是一台全功能混合型机器，因此整个标签处理过程可在单次运行中完成，且设置时间短、生产速度极快、操作简便，”霍尔姆斯补充道：“这绝对是目前最优的解决方案，能够高效且盈利地生产我们所需的产品质量和多样性——而我们的机器操作员对此也赞不绝口！”
生产经理巴特·曼（Bart Mann）表示赞同并解释道：“我们生产种类繁多的产品，特别专注于为化工行业生产小册子和多层标签——化工行业正是需要极高精度和精确加工的行业之一。”
“Gallus Labelfire 直接将墨水涂布到基材上，无需混合或额外校准，而海德堡墨水套装在耐光性和耐久性方面表现卓越。这对于某些标签尤为重要，例如用于化学品桶等物品的标签，这些物品常需在户外存放，”曼恩解释道。“色彩一致性也是赢得高端品牌客户和定期重复订单的重要优势。”
紫外线喷墨印刷
“Gallus Labelfire 提供精准的色彩匹配和重复性，无论是在同一系列中的不同标签、同一品牌下的不同产品标签，还是过去印刷批次的重复印刷。我们一个订单中可能包含八个或更多版本的标签，因此在整个产品系列中轻松实现一致性至关重要。”霍尔姆斯表示。据他介绍，生产周期大幅缩短，公司无需增加人手即可提升产能。霍尔姆斯补充道，Labelfire 还使 PhilStic 能够为客户提供成倍增长的选项。
“Gallus 和 Heidelberg 始终将服务与支持放在首位，不仅在奥克兰，而且在悉尼和墨尔本都配备了经过工厂培训的技术人员，”曼恩解释道。“与 Gallus 以及 Heidelberg 在该地区建立的长期合作关系，让我们对合作伙伴充满了信心。”
如需进一步信息，请联系：
Gallus Ferd. Rüesch AG，企业传播部
电话：+41 71 242 86 86
matthias.marx@heidelberg.com
rosina.obermayer@heidelberg.com
16.11.2021
新西兰家族企业PhilStic的最新投资是一台全新的Gallus Labelfire 340。这是新西兰首台Labelfire设备，此前澳大利亚已投入使用两台该型号机器系统。PhilStic于2021年8月举行仪式，庆祝该设备安装完成及公司成立40周年。
该公司由菲尔·菲温斯（Phil Fewings）于1981年创立。如今，公司由第二代领导人海伦·菲温斯（Helen Fewings，现任总经理）和丽贝卡·皮克（Rebecca Piek，董事）共同管理。在澳大利亚已安装了两台Labelfire设备后，PhilStic机器成为新西兰首台同类设备，为公司带来了明显的质量和生产效率优势。
海德堡国家销售经理迪尔克·维斯曼（Dierk Wissmann）解释说，正是多功能性、生产效率和质量让印刷企业和他们的客户一再感到印象深刻。维斯曼进一步指出：“除了CMYK+白色外，该机器系统——如为PhilStic定制的这款标签印刷机——还可以配备扩展色域，包括绿色、橙色和紫色。这使得对潘通加（Pantone Plus）色域的覆盖非常精准。”
性能与质量
凭借提供24小时快速响应服务承诺及供应多种标签产品的良好声誉，PhilStic已将行业标准提升至新高度。运营经理史蒂夫·霍姆斯（Steve Holmes）欣喜地表示，于6月中旬安装的全新Labelfire 340设备已迅速兑现其性能承诺。
“这款新型标签印刷机配备了最新的产品升级和扩展功能，并根据我们的规格进行配置。该机器系统包括两个柔版印刷单元和一个冷箔单元，位于中央数字喷墨印刷单元之前。下游还配备了三个柔版印刷单元、一个覆膜单元（用于覆膜或层压）以及一个带延长导轨的涂布单元，用于干燥，”霍尔姆斯解释道。该公司经过对多种选项的评估后，最终选择了该机器。
完全灵活
“Gallus Labelfire 的主要优势之一在于它是一台全功能混合型机器，因此整个标签处理过程可在单次运行中完成，且设置时间短、生产速度极快、操作简便，”霍尔姆斯补充道：“这绝对是目前最优的解决方案，能够高效且盈利地生产我们所需的产品质量和多样性——而我们的机器操作员对此也赞不绝口！”
生产经理巴特·曼（Bart Mann）表示赞同并解释道：“我们生产种类繁多的产品，特别专注于为化工行业生产小册子和多层标签——化工行业正是需要极高精度和精确加工的行业之一。”
“Gallus Labelfire 直接将墨水涂布到基材上，无需混合或额外校准，而海德堡墨水套装在耐光性和耐久性方面表现卓越。这对于某些标签尤为重要，例如用于化学品桶等物品的标签，这些物品常需在户外存放，”曼恩解释道。“色彩一致性也是赢得高端品牌客户和定期重复订单的重要优势。”
紫外线喷墨印刷
“Gallus Labelfire 提供精准的色彩匹配和重复性，无论是在同一系列中的不同标签、同一品牌下的不同产品标签，还是过去印刷批次的重复印刷。我们一个订单中可能包含八个或更多版本的标签，因此在整个产品系列中轻松实现一致性至关重要。”霍尔姆斯表示。据他介绍，生产周期大幅缩短，公司无需增加人手即可提升产能。霍尔姆斯补充道，Labelfire 还使 PhilStic 能够为客户提供成倍增长的选项。
“Gallus 和 Heidelberg 始终将服务与支持放在首位，不仅在奥克兰，而且在悉尼和墨尔本都配备了经过工厂培训的技术人员，”曼恩解释道。“与 Gallus 以及 Heidelberg 在该地区建立的长期合作关系，让我们对合作伙伴充满了信心。”
如需进一步信息，请联系：
Gallus Ferd. Rüesch AG，企业传播部
电话：+41 71 242 86 86
matthias.marx@heidelberg.com
rosina.obermayer@heidelberg.com