20.06.2023
サンクト・ガレン、2023年6月20日 – ヘイデルベルク・ドリュックマシーネンAG（HEIDELBERG）の傘下企業であるガッルス・グループは、ラベル印刷とパッケージング印刷に特化した従来型およびデジタル式狭幅ロール印刷機の開発、製造、販売において世界トップクラスの企業です。本日、同社はスイス・サンガレンに新たなイノベーションセンター「Gallus Experience Center」をオープンし、100周年を記念します。このセンターは、顧客、業界専門家、利害関係者、一般公众の主要な窓口として機能し、市場におけるデジタル変革を推進していきます。さらに、この記念すべき年に3つの新製品が発表されます：HEIDELBERGカスタマーポータル、新しい完全デジタルラベル印刷機Gallus One（コンバーティング機能搭載）、および成功を収めているGallus ECS 340のデジタルアップグレードです。
新しいGallus Experience Centerは、「Gallus Experience Days」の一環として、世界有数の印刷会社、後加工企業、パートナー企業、ブランドメーカーの顧客および関係者を歓迎します。このセンターは、ラベルおよび狭幅印刷業界の「デジタル変革」に専念し、協業の促進を通じて業界の将来的な成功を支援し、イノベーションと持続可能性の推進を目的としています。製造業者、サプライヤー、加工業者、印刷業者、ブランドメーカーは、新しい施設を利用し、新技術をテスト・開発し、技術エコシステムについて学ぶことができます。さらに、Gallusは同施設を活用し、自社製の従来型、ハイブリッド、デジタル製品、ソフトウェア、クラウドベースのソリューション、次世代マシン、サプライヤーの技術を紹介する予定です。
「私たちは共に、Gallusの100周年を祝います。HEIDELBERGは、今週Gallusチームと共に立つことを嬉しく思います——一つの企業グループとして団結して。共に力を合わせればさらに強くなり、未来に向けた明確な成長計画を推進していきます」と、HEIDELBERGのCEOであるDr. Ludwin Monzはコメントしています。「ラベルとパッケージングがHEIDELBERGグループ全体の売上高の50％を占める現在、Gallusが本日発表する新たなデジタル化・自動化ソリューションは、HEIDELBERGの未来にとって重要な役割を果たします。これにより、Gallusは当社の成長戦略における重要な柱となり、私たちはこれまで以上にその長期的な未来にコミットしていきます」
世界全体の印刷物量の年間成長率が2％を超える中、パッケージ印刷は印刷業界で最も成長が著しい分野の一つです。ラベル印刷と合わせて、これはHEIDELBERGの重要なコア分野です。HEIDELBERGは「デュアルトラック戦略」の一環として、デジタル印刷分野でのさらなる成長にも注力しています。この技術は、印刷業界で最も成長ポテンシャルの高い分野の一つであるラベル生産において活用されています。現在、世界中のラベルの3分の1は既にデジタル印刷で生産されています。デジタル印刷は、この有望な市場セグメントの変革を牽引しており、インクジェット印刷は年間約6％の成長率を示しています。HEIDELBERGは、Gallus Oneを通じてこの分野での市場シェアをさらに拡大する方針です。
ダリオ・ウルビナティ、ガッルス・グループCEOは次のようにコメントしています：「私たちは市場との連携を強化し、顧客とブランドに影響を与える潜在的なトレンドを予測し、適切に対応することを目指しています。GallusとHEIDELBERGは、新たなデジタル変革において先駆的な役割を果たし、『スマートで接続された印刷』を推進することで、生産自動化と製造効率の革命的な高水準を実現することを目標としています。これは現在の専門人材不足への対応策でもあり、顧客はコスト削減を実現し、収益性と持続可能性の両方を向上させることができます。さらに、当社の新しいGallus Experience Centerには、人工知能やIndustry 4.0などの新技術/プロセスを研究し、ラベルとパッケージング分野に統合することで、次世代を刺激し、感動させることを目指すチームが配置されています。」
デジタル変革をラベル・パッケージング業界でさらに推進し、現在の技能者不足とコスト上昇に関連する課題の解決に貢献するため、Gallusは本日、ほぼすべての顧客接点を自動化する画期的な新サービス「HEIDELBERG Customer Portal（HCP）」を発表しました。業界初となるこのソリューションの将来のバージョンでは、人工知能（AI）を活用して生産性向上、メンテナンスコスト削減、収益性向上に関する推奨事項を提供する予測機能も搭載されます。新プラットフォームにより、顧客は平均で最大35％の時間とコストを節約できる見込みです。
ガッルスは、ラベル生産における総所有コスト（TCO）の優位性をさらに強化するため、このイベントにおいて新製品「Gallus One」のインライン加工機能を搭載したモデルを初披露します。このソリューションは、デジタルプリンターと統合されたフレキソステーション、1分間でジョブを切り替えられ、最大70メートル/分の処理速度を誇るセミロータリーダイカット、最高品質を確保し廃棄物を最小限に抑える光学検査システムを、すべてインラインで1台の機械に統合しています。同社はさらに、既存のGallus ECS 340フレキソ印刷機にデジタル印刷ユニット（DPU）を追加することで、新たなプラットフォームへの投資なしでGallus Labelfire 340ハイブリッド印刷機にアップグレードする可能性を発表しました。これにより、顧客はデジタル印刷の柔軟性と汎用性を、従来の印刷・加工技術の信頼性と精度と組み合わせることが可能になります。
現在導入されている新しいGallus製品は、顧客とブランドメーカーとの緊密な連携と意見交換の成果です。Gallusは、次世代の小売消費者層が世界を全く異なる視点で捉えていることを認識し、人口構造の変化やその他のマクロトレンドが、加工業者に新たな短期・長期の課題をもたらすことを踏まえ、ビジョンとミッションを再定義し、新たな事業方向性を支援するための取り組みを強化しています。
ダリオ・ウルビナティは次のように要約しています：「この週、世界中から多くのゲストをお迎えし、共に当社の100周年を祝うことができ、大変嬉しく思っています。この機会に、当社の魅力的な新製品をご紹介し、当社の成長を支えてくださっている多くの素晴らしい従業員の皆様、そして長年ご支援いただいているお客様に感謝の意を表すことができることを光栄に思います。しかし、今週は次の100年と、私たちが次に何を目指すかについても重要な意味を持ちます。そのため、グラフィック業界を超えて他の業界にも目を向け、彼らが新しいテクノロジーを活用してデジタル時代を迎え、次世代のためにどう取り組んでいるか学ぶことを楽しみにしています。これにより、ラベルとパッケージング業界を現代化し、将来さらに成功を収めることができるでしょう。」
20.06.2023
サンクト・ガレン、2023年6月20日 – ヘイデルベルク・ドリュックマシーネンAG（HEIDELBERG）の傘下企業であるガッルス・グループは、ラベル印刷とパッケージング印刷に特化した従来型およびデジタル式狭幅ロール印刷機の開発、製造、販売において世界トップクラスの企業です。本日、同社はスイス・サンガレンに新たなイノベーションセンター「Gallus Experience Center」をオープンし、100周年を記念します。このセンターは、顧客、業界専門家、利害関係者、一般公众の主要な窓口として機能し、市場におけるデジタル変革を推進していきます。さらに、この記念すべき年に3つの新製品が発表されます：HEIDELBERGカスタマーポータル、新しい完全デジタルラベル印刷機Gallus One（コンバーティング機能搭載）、および成功を収めているGallus ECS 340のデジタルアップグレードです。
新しいGallus Experience Centerは、「Gallus Experience Days」の一環として、世界有数の印刷会社、後加工企業、パートナー企業、ブランドメーカーの顧客および関係者を歓迎します。このセンターは、ラベルおよび狭幅印刷業界の「デジタル変革」に専念し、協業の促進を通じて業界の将来的な成功を支援し、イノベーションと持続可能性の推進を目的としています。製造業者、サプライヤー、加工業者、印刷業者、ブランドメーカーは、新しい施設を利用し、新技術をテスト・開発し、技術エコシステムについて学ぶことができます。さらに、Gallusは同施設を活用し、自社製の従来型、ハイブリッド、デジタル製品、ソフトウェア、クラウドベースのソリューション、次世代マシン、サプライヤーの技術を紹介する予定です。
「私たちは共に、Gallusの100周年を祝います。HEIDELBERGは、今週Gallusチームと共に立つことを嬉しく思います——一つの企業グループとして団結して。共に力を合わせればさらに強くなり、未来に向けた明確な成長計画を推進していきます」と、HEIDELBERGのCEOであるDr. Ludwin Monzはコメントしています。「ラベルとパッケージングがHEIDELBERGグループ全体の売上高の50％を占める現在、Gallusが本日発表する新たなデジタル化・自動化ソリューションは、HEIDELBERGの未来にとって重要な役割を果たします。これにより、Gallusは当社の成長戦略における重要な柱となり、私たちはこれまで以上にその長期的な未来にコミットしていきます」
世界全体の印刷物量の年間成長率が2％を超える中、パッケージ印刷は印刷業界で最も成長が著しい分野の一つです。ラベル印刷と合わせて、これはHEIDELBERGの重要なコア分野です。HEIDELBERGは「デュアルトラック戦略」の一環として、デジタル印刷分野でのさらなる成長にも注力しています。この技術は、印刷業界で最も成長ポテンシャルの高い分野の一つであるラベル生産において活用されています。現在、世界中のラベルの3分の1は既にデジタル印刷で生産されています。デジタル印刷は、この有望な市場セグメントの変革を牽引しており、インクジェット印刷は年間約6％の成長率を示しています。HEIDELBERGは、Gallus Oneを通じてこの分野での市場シェアをさらに拡大する方針です。
ダリオ・ウルビナティ、ガッルス・グループCEOは次のようにコメントしています：「私たちは市場との連携を強化し、顧客とブランドに影響を与える潜在的なトレンドを予測し、適切に対応することを目指しています。GallusとHEIDELBERGは、新たなデジタル変革において先駆的な役割を果たし、『スマートで接続された印刷』を推進することで、生産自動化と製造効率の革命的な高水準を実現することを目標としています。これは現在の専門人材不足への対応策でもあり、顧客はコスト削減を実現し、収益性と持続可能性の両方を向上させることができます。さらに、当社の新しいGallus Experience Centerには、人工知能やIndustry 4.0などの新技術/プロセスを研究し、ラベルとパッケージング分野に統合することで、次世代を刺激し、感動させることを目指すチームが配置されています。」
デジタル変革をラベル・パッケージング業界でさらに推進し、現在の技能者不足とコスト上昇に関連する課題の解決に貢献するため、Gallusは本日、ほぼすべての顧客接点を自動化する画期的な新サービス「HEIDELBERG Customer Portal（HCP）」を発表しました。業界初となるこのソリューションの将来のバージョンでは、人工知能（AI）を活用して生産性向上、メンテナンスコスト削減、収益性向上に関する推奨事項を提供する予測機能も搭載されます。新プラットフォームにより、顧客は平均で最大35％の時間とコストを節約できる見込みです。
ガッルスは、ラベル生産における総所有コスト（TCO）の優位性をさらに強化するため、このイベントにおいて新製品「Gallus One」のインライン加工機能を搭載したモデルを初披露します。このソリューションは、デジタルプリンターと統合されたフレキソステーション、1分間でジョブを切り替えられ、最大70メートル/分の処理速度を誇るセミロータリーダイカット、最高品質を確保し廃棄物を最小限に抑える光学検査システムを、すべてインラインで1台の機械に統合しています。同社はさらに、既存のGallus ECS 340フレキソ印刷機にデジタル印刷ユニット（DPU）を追加することで、新たなプラットフォームへの投資なしでGallus Labelfire 340ハイブリッド印刷機にアップグレードする可能性を発表しました。これにより、顧客はデジタル印刷の柔軟性と汎用性を、従来の印刷・加工技術の信頼性と精度と組み合わせることが可能になります。
現在導入されている新しいGallus製品は、顧客とブランドメーカーとの緊密な連携と意見交換の成果です。Gallusは、次世代の小売消費者層が世界を全く異なる視点で捉えていることを認識し、人口構造の変化やその他のマクロトレンドが、加工業者に新たな短期・長期の課題をもたらすことを踏まえ、ビジョンとミッションを再定義し、新たな事業方向性を支援するための取り組みを強化しています。
ダリオ・ウルビナティは次のように要約しています：「この週、世界中から多くのゲストをお迎えし、共に当社の100周年を祝うことができ、大変嬉しく思っています。この機会に、当社の魅力的な新製品をご紹介し、当社の成長を支えてくださっている多くの素晴らしい従業員の皆様、そして長年ご支援いただいているお客様に感謝の意を表すことができることを光栄に思います。しかし、今週は次の100年と、私たちが次に何を目指すかについても重要な意味を持ちます。そのため、グラフィック業界を超えて他の業界にも目を向け、彼らが新しいテクノロジーを活用してデジタル時代を迎え、次世代のためにどう取り組んでいるか学ぶことを楽しみにしています。これにより、ラベルとパッケージング業界を現代化し、将来さらに成功を収めることができるでしょう。」