ハイデルベルク・アルジェリア
20 シェミン・ポワンソン,
16030 エル・ビアール,
BP 233 ベン・アクヌーン RP 16306
アルジェ（アルジェリア）
+213 21 79 22 22
+213 21 92 78 54
heidelberg@heidelberg.dz
タラク・ジェディディ - DZ
+213 21 79 22 22,
t.jedidi@heidelberg.dz
ハイデルベルク・アイボリーコースト - ディマテック
26, カルロシエ通り,
ゾーン3
CM アビジャン
+22 521 252 156
+22 521 258 592
direction@dimatec.biz
ハイデルベルク・エジプト - ユーセフ・アラム・グループ
14, エル・オブル・ビルディングス,
サラ・サレム通り、
郵便番号 1605
エジプト・ナセル・シティ - カイロ
+202 2261 2091
+202 2263 3170
Marketing@Yallam.com
マフムード・ガルワシュ
+20223891901,
Mahmoud.Ghalwash@yallam.com
ハイデルベルク・エチオピア - オルビス・トレーディング・アンド・テクニカル・センター S.C.
ハイヤー21,
ケベル 第19号、
家番号016、
郵便番号 321
ET アディスアベバ
+251 (011) 55 16 211
+251 (011) 55 12 421
heidelberg@ethionet.et
ハイデルベルク・ガーナ株式会社
37 イザート博士通り,
ノース・リッジ
GH アクラ
+233 (0) 302 202-101
ヤコブ・ニールセン＝コルディング
+233 (0) 302 202-101,
jacob.nielsen-kolding@heidelberg-ghana.com
ハイデルベルク・ケニア - アチェリス・ケニア株式会社
アキリ・ハウス,
モンバサ・ロードから外れたところ、
郵便番号 30378 – 00100
KE ナイロビ
+25 420 605 757
+25 420 556 491
akl@acheliskenya.co.ke
ハイデルベルク・モーリシャス - インターグラフ・リミテッド
グレワルズ・レーン - アンセ・クールトワ、
郵便番号 751
MU 1201 パイル
+230 286 51 70
+230 286 51 80
info.mu@intergraphgroup.com
ハイデルベルク・モロッコ - 芸術とグラフィックの集い
15、イブン・トゥファイル通り、
パルミエ地区
MA 20100 カサブランカ
+21 222 990 800
+21 222 990 844
agr@agr.ma
ヒチェム・ドゥイブ
+212 6 132 16 46,
h.dhouib@agr.ma
ハイデルベルク・ナイジェリア株式会社
38/40 アソシエーション・アベニュー,
IIupeju / 郵便番号 17257,
イケジャ
NG 17257 イケジャ・ラゴス
+234 1 291 87 75
+234 1 806 322 1967
hnl@heidelberg-ng.com
ヤコブ・ベジェール
+234 177 46 782,
+234 80 340 301 89,
jakob.bejer@heidelberg-ng.com
ハイデルベルク・グラフィック・システムズ・サザン・アフリカ（株式会社）
カントリークラブ・エステート・オフィス・パーク,
ビルE、
21 ウッドランド・ドライブ,
ウッドミード
ZA 2191 ヨハネスブルグ
+27 (0)86 142 4756
+27 (0)86 678 2360
heidelbergsa@heidelberg.com
ヴェルナー・クルムナッハー
(Gallus Business Driver Northern Europe)
+44 20 8490 3648,
+44 75 830 96377,
werner.krummenacher@heidelberg.com
ハイデルベルク・チュニジア - チュニジア紙製品販売会社株式会社
Z.I.チャルギアII,
金属通りと起業家の角
TN 2035 チュニス・カルタゴ
+216 70 83 80 24
+216 70 83 85 20
comptoir.papiers@cotupap.com.tn
タラク・ジェディディ - TN
+216 70 83 80 24 ,
tarak.jedidi@cotupap.com.tn
ハイデルベルク カナダ / ガッルス プロダクツ
1 アイビーブルック・ブールバード,
スイート180,
アイヴィランド、アメリカ合衆国
CA 18974 ペンシルベニア州 ペンシルベニア
+1 215 677 96 00
+1 215 677 97 00
info@gallus-group.com
キース・バーミンガム
（サービスマネージャー）
+1 267 350 1160, +1 267 278 51 60,
keith.birmingham@heidelberg.com
アンドレ・ブレイス
（東部米国およびカナダ営業マネージャー）
+1 404 392 4495,
andre.blais@heidelberg.com
ハイデルベルク カナダ / ガッルス プロダクツ
1 アイビーブルック・ブールバード,
スイート180,
アイヴィランド、アメリカ合衆国
CA 18974 ペンシルベニア州 ペンシルベニア
+1 215 677 96 00
+1 215 677 97 00
info@gallus-group.com
キース・バーミンガム
（サービスマネージャー）
+1 267 350 1160, +1 267 278 51 60,
keith.birmingham@heidelberg.com
アンドレ・ブレイス
（東部米国およびカナダ営業マネージャー）
+1 404 392 4495,
andre.blais@heidelberg.com
ハイデルベルク・USA株式会社
1000 グーテンベルク・ドライブ
米国 30144 ケネソー
+1 800 437 7388
www.heidelberg.com/us
アンドレ・ブレイス
（東部米国およびカナダ営業マネージャー）
+1 404 392 4495,
andre.blais@heidelberg.com
ハイデルベルク コスタリカ - シュムメルス S.A.
ティバス方面道路、
アントヒートス 25 北、
手前の右側にプライベートな入り口があります。
CR 10101 サンホセ
+506 22406804
+506 22362521
info@grupo-sg.com
トーマス・ランゲ
+506 2240 6804,
management@grupo-sg.com
ハイデルベルク ドミニカ共和国 - サービス ゲルマンテック S.R.L.
メイスィ倉庫群 第6倉庫、
ロス・アルカリソス工業団地、
ラス・ソンリサス通り9番地、
パントハス
ド・サント・ドミンゴ
+1 809 793 0525
ディルク・ザウアーマン
+1 809 793 0525, +1 809 710 0375,
dirk.sauermann@grupo-sg.com
ハイデルベルク・メキシコ S. de R.L. de C.V.
ドイツセンター,
アベニーダ・サンタ・フェ 170番地,
8階、
コロネル・ロマス・デ・サンタ・フェ
MX 01219 アルヴァロ・オブレゴン
+52 55 5010 6210
+52 55 5010 6297
ネルイダ・オルテガ
(営業)
+52 55 5010 6202,
+52 1 55 7929 2563,
nelida.ortega@heidelberg.com
ハイデルベルク メキシコ / ガッルス プロダクツ
ハイデルベルク アメリカ / ガッルス プロダクツ
1 アイブリーク・ブールバード 180号室
MX PA 18974 アイヴィランド / アメリカ合衆国
+1 215 677 9600
+1 215 677 9700
イエス・イスラエル・カブレラ
（技術サービス）
+52 55.8007.6705,
Jesus.cabrera@heidelberg.com
エドゥアルド・コロナ
(Screeny Sales)
+52 55.4187.6841,
Eduardo.corona@heidelberg.com
ハイデルベルク・ニカラグア - エイル・コメルシアル・エー・エス
エル・カルメン病院の向かい、
郵便番号 271
NI サン・ラファエル / ホンジュラス
ヒョルディス・オーバーランダー
ハイデルベルク パナマ - グラフセントロ株式会社
ロス・アンヘレス工業団地、
8番通り、
カルレ63,
ローカル番号5、6および7、
ロサンゼルス・ベタニア
パナマ市
+507 26 03380
+507 26 03388
info@grupo-sg.com
マリオ・アマヤ
+507 26 03380,
+507 661 275 84,
mario.amaya@grupo-sg.com
ハイデルベルク・ハイチ - シュイベラー・アンド・カンパニー（トリニダード）株式会社
4 チョートゥー・ロード,
アラングエズ・サウス
TT サン・フアン
+1 868 674 3000
+1 868 638 2956
henning.kohrs@schiebeler.com
グラバル・エス・ピー・エー - アルゼンチン
アベニーダ・プレジデンテ・ケネディ 5600,
オフィス811、ビタクーラ
AR サンティアゴ・デ・チレ
フェルナンド・アラーモス
+569 34671793,
fernando.alamos@graval.cl
グラバル株式会社 - ボリビア
アベニーダ・プレジデンテ・ケネディ 5600,
オフィス811、ビタクーラ
BO サンティアゴ・デ・チレ
フェルナンド・アラーモス
+569 34671793,
fernando.alamos@graval.cl
ハイデルベルク・ド・ブラジル・グラフィックス・アンド・サービス・リミテッド
アラメダ・アフリカ、734/756、
ポロ・エンプレサリアル・タンボレ
BR 06543-306 サンタナ・デ・パルナイバ SP
+55 11 55 25 45 00
+55 11 55 25 45 01
atendimento@heidelberg.com
グラバル・エス・ピーエー - チリ
アベニーダ・プレジデンテ・ケネディ 5600,
オフィス811、ビタクーラ
BO サンティアゴ・デ・チレ
フェルナンド・アラーモス
+569 34671793,
fernando.alamos@graval.cl
ハイデルベルク・コロンビア株式会社
カルレ46番82-54 4階
CO 38007 ボゴタ
+57 1 4161066
+57 1 4161059
colombia@heidelberg.com.co
エドガー・D・ロハス
+57 1 416 1066, +57 310 779 7711,
edgard.rojas@heidelberg.com.co
ハイデルベルク・エクアドル株式会社
マルシアル・フォッシュ通り9-94とタマヨ通り
EC 170150 キト
+59 32 559 407
+59 32 226 827
サンティアゴ・マリン
+593 2 255 9407,
Santiago.Marin@heidelberg.com.ec
エルネスト・ニッケル
+593 2559407,
+593 999 44 1341,
ernesto.Nnickel@heidelberg.com.ec
ハイデルベルク・ホンジュラス - エイル・コメルシアル株式会社
エル・カルメン病院前 郵便番号 271
サン・ラファエル市
+504 9857-4336
hjordis.oberlander@grupo-sg.com
グラバル株式会社 - パラグアイ
アベニーダ・プレジデンテ・ケネディ 5600,
オフィス811、ビタクーラ
PY サンティアゴ・デ・チレ
フェルナンド・アラーモス
+569 34671793,
fernando.alamos@graval.cl
ハイデルベルク・ペルー - アンドイテック・ペルー S.A.C.
アベニーダ・デル・エジェルシト 800、506号室
PE ミラフローレス、リマ
+51 1 510 2037
info@anditech.com.pe
ハイデルベルク ベネズエラ - グラフィテック・サービス株式会社
ファイナル 4タ トランザル、
ボレイタ・スル,
エディフィシオ 2000
VE カラカス
+58 212 238 0311
+58 212 235 8026
info@grupo-sg.com
ハイデルベルク・バングラデシュ - グラフィックス・リミテッド
225、テジャゴン I/A
BD 1208 ダッカ
+880 2 984 9464
+880 2 881 9472-3
contact@graphicslimited.com
エテシャム・カーン
+880 2 984 9464,
+880 1711 523778,
ehtesham.khan@graphicslimited.com
ナジブ・マレク・チョウドリー
+880 2 984 9464,
+880 1711 523779,
najib.chowdhury@graphicslimited.com
ハイデルベルク・インディア・プライベート・リミテッド（ブータン）
333、GSTロード、クロムペット
BT IN 600044 チェンナイ,
タミル・ナードゥ州
電話番号：+91 44 4347 2000
F: +91 33 23 59 77 64
ナレンドラ・クルカルニ
（地域製品マネージャー – アジア）
+91 983 309 72 97,
narendra.kulkarni@heidelberg.com
リッケルマン GmbH - ハンブルク / ドイツ
モエンケベルク通り10
KH 20095 ハンブルク / ドイツ
+49 40 320 200
+49 40 320 20 200
クリスチャン・ディエナー
+49 172 5310494,
c.diener@rieckermann.com
リッケルマン（カンボジア）株式会社
36番、281番街、
サンカト・ブエン・コク1区、
カーン・トゥール・コク
プノンペン市病院
+855 23 882 962
phnompenh@rieckermann.com
ハイデルベルク・チャイナ - ハイデルベルク・グラフィック・イクイップメント（上海）株式会社
番号9928、ソンゼ通り、
青浦工業区
CN 上海
+86 21 39 20 3000
+86 21 69 21 3165
ケビン・リ
+86 21 6700 5021,
+86 186 88 75 51 15,
Kevin.LiQiang@heidelberg.com
テディ・ジャン
+86 21 6700 5020,
Teddy.Jiang@heidelberg.com
ハイデルベルク 香港
1階,
ヴィタ・タワー,
29 ウォン・チュク・ハン・ロード
CN 香港
+85 228 142 300
+85 522 873 61 06
info@gallus-group.com
ハイデルベルク・インディア・プライベート・リミテッド（チェンナイ）
333 GSTロード、
ジャミン・パラヴァラム・クロムペット
IN 600044 チェンナイ
+91 (0)44 4347 2000
+91 (0)44 4347 2000
info@gallus-group.com
ナレンドラ・クルカルニ
（地域製品マネージャー – アジア）
+91 983 309 72 97,
narendra.kulkarni@heidelberg.com
ハイデルベルク・インドネシア
ムリア・ビジネス・パーク,
ビルE、
Jl. M.T. ハリヨノ 58-60
ID 12780 ジャカルタ
+62 21 2753 6800
+62 21 2753 6868
hidmarketing@heidelberg.com
レイモンド・ウォノジュド
+62 87700069997,
raymond.wonojudo@heidelberg.com
イラン・ロータティブ株式会社 - イラン
ハイデルベルク・ビルディング、18、
シーボッシュ通り、
ガンジー通り、
ノース・ソレヴァルディ通り
IR 5974 テヘラン
+98 218 873 7648
+98 218 873 7659
アミール・アバス・ミルショクラエ
+98 912 33 38 582,
amir.mirshokraee@iranrotative.com
モハマド・シャプール・エスファルジャニ
+98 911 222 89 36,
ms.esfarjani@iranroative.com
シャヒン・エスファルジャニ
+98 21 877 81 312,
+98 912 17 60 366,
shahin.esfarjani@iranrotative.com
ハイデルベルク・イスラエル - ノイ・プリンティング・ソリューションズ株式会社
10 シムタット・ハタヴォル通り
IL 49729 シュグラー、
ペタハ・ティクヴァ
ヨッシ・スフリン
+972 73 21 90 001,
yossisufrin@noyprinting.co.il
DKSHジャパン株式会社
3-4-19, ミタ,
港区、
DKSH ミタ ビルディング
JP 108-8360 東京
+81 3-5730-7600
カサギ カツジ
+81 3 5730 7640 ,
+81 3 80 5199 4134,
katsuji.kasagi@dksh.com
徳永 栄作
+81 3 5730 7640,
+81 80 5878 3206,
eisaku.tokunaga@dksh.com
グラフィックサプライズ株式会社
156 キング・アブドゥラ1世通り、
郵便番号 7928
JO 11118 アンマン
+962 6 490 1010
+962 6 490 2020
カリド・エル・ハティブ
+962 78 999 9959,
khaled.elkhatib@graphco.jo
イスマイル・サイディ
+962 78 999 0292,
ismail.saidi@graphco.jo
ハイデルベルク・カザフスタン
シェヴェチェンコ通り202
収容所番号 480124 アルマトイ
+7 3272 420 772
+7 3272 423 563
ブクティール・ジャンザコフ
+99 871 1780 1358,
b.djanzakov@heidelberg-eurasia.com
ハイデルベルク・コリア株式会社
シンウォン・プラザ・ビルディング 85、ドクソダン・ロ、ヨンサン・グ
KR 04419 ソウル
+82 2 795 8822
+82 2 793 6111
ジョホン・モ
+82 2 31409175,
+82 10 27194443,
joohong.moh@heidelberg.com
キム・キョンイル
+82 2 3140 9100,
+82 10 37118817,
kyoungil.min@heidelberg.com
ハイデルベルク・クウェート - モハメド・サレフ & レザ・ユスフ・ベヘバニ社
4番環状道路、
アル・ライ地区、
オップ・スルタン・センター、
郵便番号 341
KW 13004 サファト
+96 547 216 11-2
+96 547 235 87
sales@hdbehkwt.com
ハイデルベルク・レバノン・エス・アール・エー・エル
アル・バシャ・ガーデンズ・センター,
ジスル・エル・バシャ、
シン・エル・フィル
LB 2501-1305 ベイルート
+96 115 107 55
+96 115 107 59
info@gallus-group.com
ワリード・カナーン
+961 71 318 989,
walid.kanaan@heidelberg.com.lb
バスサム・アルマスリ
+961 15 10 756,
+961 3 572 710,
bassam.almasri@heidelberg.com.lb
ハイデルベルク・マレーシア・エスディーエヌ・ビーエイチディー
オフィススイート オフィススイート B-08-06,
ブロックB、8階、スカイパーク、ワンシティ、
ジャラン USJ25/1
MY 47650 スバン・ジャヤ、セランゴール
+603 5115 3288
+603 5115 3299
hms.mkt@heidelberg.com
ジャクソン・タン
+65 98 30 1836,
jackson.tan@heidelberg.com
サダシヴァム・ルティラムールティ
+65 97764618,
ruthiramoothy.sadasivam@heidelberg.com
ハイデルベルク・インディア・プライベート・リミテッド（ネパール）
333、GSTロード、クロムペット
NP IN 600044 チェンナイ,
タミル・ナードゥ州
電話番号：+91 44 4347 2000
F: +91 33 23 59 77 64
ナレンドラ・クルカルニ
（地域製品マネージャー – アジア）
+91 983 309 72 97,
narendra.kulkarni@heidelberg.com
パキスタン・プリンティング・エクイップメント株式会社（株式会社）
C-11/3、シドコ・アベニュー・センター 264、
R.A. ラインズ,
ストレッチ・ロード
PK 74200 カラチ
+92 21 3565 6981 / 3565 6984
+92 21 3565 3620
ハイデルベルク・フィリピンズ株式会社
チノ・ロセス大通り
PH 1231 マカティ市、
メトロ・マニラ
電話番号: +63 2 843 6926
電話番号：+63 2 843 5397
アンドレ・ルー・ピンゴル
+62 947 9962358,
AndreLou.Pingol@heidelberg.com
ハイデルベルク・ロシア - ハイデルベルク・CIS - モスクワ
パンフィロワ通り19番地、1号棟、ヒムキ
RU 141407 モスクワ州
+7 495 995 0490
+7 495 995 0491
ハイデルベルク・ロシア - ハイデルベルク・CIS - サンクトペテルブルク
聖オルガ・ベルゴルツ、42歳、事務所211
RU 192148 サンクトペテルブルク
+7 812 336 8330
+7 812 336 8395
ハイデルベルク サウジアラビア - ジュファリ プリンティング システムズ 有限公司（リヤド）
クライアス・メイン・ロード、キロ16、
郵便番号 86
SA 11411 リヤド
+966 1 283 20 13
+966 1 402 20 97
アブダラ・アルハレリ
+966 50 4897018,
abdalah.alhareri@heidelberg.com.sa
ハイデルベルク サウジアラビア - ジュファリ・プリンティング・システムズ株式会社（ダムム）
郵便番号 24
SA 31411 ダムム
+966 3 833 1773
+966 3 883 2541
アブダラ・アルハレリ
+966 50 4897018,
abdalah.alhareri@heidelberg.com.sa
ハイデルベルク サウジアラビア - ジュファリ・プリンティング・システムズ株式会社（ジェッダ）
キロ 3、マディーナ・ロード、
Opp: キング・サウード・モスク、
郵便番号 52967
SA 21573 ジェッダ
+966 2 651 26 32
+966 2 651 69 29
アブダラ・アルハレリ
+966 50 4897018,
abdalah.alhareri@heidelberg.com.sa
ハイデルベルク・アジア株式会社
151 ロン・チュアン #05-09 ニューテックパーク
SG 556741 シンガポール
+65 6664 2600
+65 6664 2609
hms.mkt@heidelberg.com
ベルンハルト・ゴウ
+65 6664 2125,
+65 8876 1855,
Bernard.Goh@heidelberg.com
ジャクソン・タン
+65 98 30 1836,
jackson.tan@heidelberg.com
アライアンス・エージェンシーズ株式会社
203、カドゥウェラ・ロード、
タランガマ
LK バタラムラ
+94 11 5750750
+94 11 2866966
sales@heidelberg.lk
ヒラン・デシルバ
+94 (777) 34 1010,
hiran.desilva@heidelberg.lk
ハイデルベルク・台湾 - ハイデルベルク・グラフィックス・台湾株式会社
16階、655号室、
バンナンロード、
中和区
TW 23557 新北市
+886 2 2227 7200
+886 2 2227 7201
ヴィンセント・チェン
+886 2 22277281,
+886 932523369,
vincent.chen@heidelberg.com
IGSアジア・パシフィック株式会社
テラス・フェトカセム 63 1088/5-6,
ソイ・ペットカセム 63,
ラクソン、バンカエ
TH 10160 バンコク
+66 24897115
+66 24897113
ブミシット・ペットパッタナク
l+66 95 654 2515,
Bhumisit@igs.co.th
ハイデルベルク・ミドルイースト・フリーゾーン・カンパニー
シェイク・ザイード・ロード、
郵便番号 34133
AE ドバイ
+971 4 347 77 20
+971 4 347 79 95
ビジュ・ジョージ
+971 50 551 2205,
biju.george@heidelberg.ae
ハイデルベルク・中央アジア株式会社
ショージャホン通り5/1
UZ 700100 タシュケント
+998 71 152 5909
+998 71 120 7890
ブクティール・ジャンザコフ
+99 871 1780 1358,
b.djanzakov@heidelberg-eurasia.com
トアン・アン株式会社（トータルプリント株式会社）
06 ストリート5A チュ・ヴァン・アン、
第26区、
ビンタン区
VN 70000 ホーチミン市
+84 (0) 28 3511 7658
info@heidelbergvietnam.com
トアン・アン株式会社（トータルプリント株式会社）
7階、カイラシュビル、
03 Ngo 82, Dich Vong Hau 通り,
ディッチ・ヴォン・ハウ・ワード、カウ・ギア・ディストリクト
VN 100000 ハノイ
(+84) (24) 3551 0047
info@heidelbergvietnam.com
ハイデルベルク・イエメン - プリンターズ・エイド・カンパニー・リミテッド
建物番号45/47、
シェラトン・ロード,
郵便番号 2143
YE サナア
+967 1 258 138
+967 1 258140
pacyemen@y.net.ye
ハイデルベルク・グラフィック・イクイップメント株式会社
2 アカシア・プレイス
AU 3168 ナッシング・ヒル,
ヴィクトリア
+61 3 9263 3356
+61 3 9263 3401
hanmarketing@heidelberg.com
ディールク・ヴィスマン
(営業マネージャー)
+61 (3) 9548 6243,
+61 (3) 9263 33 83,
dierk.wissmann@heidelberg.com
ハイデルベルク・グラフィック・イクイップメント株式会社
ユニット4、19-23 ゲデス・ストリート、
郵便番号 750
AU VIC 3170 マルグレイブ
+61 3 9548 62 42
ダレン・ブルックス
(ライフサイクル・ソリューションズ / テクニカル・サービス / プロダクト・スペシャリスト)
+61 3 9548 6242,
+61 420 980 835,
darren.brookes@heidelberg.com
ハイデルベルク・グラフィック・イクイップメント株式会社
2 アカシア・プレイス
AU 3168 ナッシング・ヒル,
ヴィクトリア
+61 3 9263 3356
+61 3 9263 3401
hanmarketing@heidelberg.com
ディールク・ヴィスマン
(営業マネージャー)
+61 (3) 9548 6243,
+61 (3) 9263 33 83,
dierk.wissmann@heidelberg.com
本社 ザンクト・ガレン - スイス
ガッルス・フェルディナント・リューシュ株式会社
ハルツビュッヘル通り34
CH 9016 サンクト・ガレン
+41 71 242 86 86
+41 71 242 89 89
gallus@heidelberg.com
ハイデルベルク・アルバニア - ハイデルベルク・シュキペリア・シュプク
ハイデルベルク・シュキペリア・シュプク
「アシム・ヴォシュキ」通り 47番
アル・ティラナ
+355 4 240 364
+355 4 274 565
イリル・クルト
+355 692093853,
illir.kurt@heidelberg.si
ハイデルベルク・アルメニア - ハイデルベルク・エレバン合同会社
アルシャクニャツ通り、
2 ビルディング
AM 0023 エレバン
+374 10 568 196
+374 10 229 979
ミカイエル・アディルハニャン
+374 10 568 196,
mikayel.adilkhanyan@heidelberg.am
ハイデルベルガー・ドリュックマシーネン・オーストリア・ヴェルツィングス・ゲーエムベーハー
カール・ファルカス通り22
AT 1030 ウィーン
+43 160 14 00
+43 160 14 09
info@gallus-group.com
アンドレアス・ヴァネク
+43 (1) 60140 217,
+43 (664) 8165320,
Andreas.Vanek@heidelberg.com
アンドレアス・ハートル
+43 (1) 60140 219,
+43 (664) 3163278,
andreas.haertel@heidelberg.com
ハイデルベルク・ベネルクス - ベルギー
レンガ窯通り5
BE 1140 ブリュッセル
+32 2 727 31 11
+32 2 727 38 11
info.bnl@heidelberg.com
サム・デゲルデレ
(営業)
+32 475 80 61 66,
sam.degheldere@heidelberg.com
ハイデルベルク・ブルガリア EOOD
マグナウルスカ・シュコラ通り3、
1784 7マイル 11ティキロメートル
BG 1784 ソフィア
+35 929 71 80 28
+35 929 71 80 38
シメオン・ポポフ
+359 88 870 9055,
simeon.popov@heidelberg.bg
ハイデルベルク・クロアチア - ハイデルベルク・クロアチア株式会社
ルッコ 27
HR 10250 ルッコ
+38 516 530 938
+38 516 530 406
フレディ・ブデン
+385 91 6530 942,
freddy.buden@heidelberg.hr
ハイデルベルク・プラハ株式会社
サフランコヴァ 1243/3
CZ 15500 プラハ5
+420 22 599 3111
+420 22 599 3299
ダニエル・メンクル
+420 225 993 232,
+420 778 433 715,
daniel.mencl.ext@heidelberg.com
ハイデルベルク・デンマーク株式会社
スタムホルメン 193 E
DK 2650 ヒュイドヴレ
+45 44 87 8200
+45 44 97 4760
ポール・ブレインダル
+45 4057 7841,
poul.breindal@heidelberg.com
ハイデルベルク・バルティック・フィンランド OÜ - エストニア
A.H. タムサール通り 118b
EE 12918 タリン
+37 261 613 90
+37 261 613 37
ウルマス・カダク
+372 506 4979,
urmas.kadak@heidelberg.com
ハイデルベルク・バルティック・フィンランド OÜ - フィンランド
ティリティエ 8
FI 01720 ヴァンター
+358 97 58 91
+358 97 58 93 00
fin.info@heidelberg.com
ハイデルベルク・フランス SAS
24b、デミ・ルーン通り、
CS 50003 ロワシー＝アン＝フランス
FR 93735 ロワシー・シャルル・ド・ゴール・セデックス
+33 (0)1 77 80 74 00
+33 (0)1 77 80 75 00
ローラン・アンビナ
+33 611 830 462,
laurent.ambinat@heidelberg.com
クリストフ・デュタプ
+33 616 130 228,
christophe.dutap@heidelberg.com
ガッルス・ドリュックマシーネン・ゲ엠ベーハー
石切り場通り5
DE 35428 ランゴンツ＝オーバークレン
+49 64 47 925 0
+49 64 47 60 64
sga.info@heidelberg.com
ハイデルベルガー・ドリュックマシーネン・ヴェルターブ・ドイツ GmbH
グーテンベルクリング 19
ドイツ 69168 ヴィースロヒ
デビッド・スターク
（営業マネージャー）
+49 6222 82 4662,
+49 172 6323 398,
david.stark@heidelberg.com
マイケル・コッホ
（営業マネージャー）
+49 151 175 73 216,
michael.koch2@heidelberg.com
ハイデルベルク・ギリシャ - ハイデルベルク・ヘラス A.E.E.
アティノン・ラミナス国道10km地点、デルヴィニオン通り19
GR 14451 メタモルフォーゼ
+30 210 280 5500
+30 210 2811901
サキス・アタナシアディス
+30 694 428 12 88,
sakis.athanasiadis.ext@heidelberg.com
ニコス・ディアマンティス
+30 694 444 60 02,
nikos.diamantis@heidelberg.com
ハイデルベルク・ハンガリー - ハイデルベルク・マジャルオルザグ株式会社
ケク・ドゥナ通り5
HU 2011 ブダカラス
+36 26 540 520
+36 26 540 528
アンドラス・ギェネス
+36 20 336 3993,
andras.gyenes@heidelberg.com
ピーター・ヤクバシュ
+36 30 555 44 33,
peter.jakubasz@heidelberg.com
ノルベルト・ナギー
+36 30 201 15 85,
norbert.nagy@heidelberg.com
ハイデルベルク島 - オリゴ株式会社
ボルガルトゥン 37
IS 105 レイキャビク
+354 569 77 00
+354 569 77 99
ハイデルベルク・グラフィック・イクイップメント・リミテッド - アイルランド
69/76 ハイ・ストリート
IE TW8 0AA ブレントフォード,
ミドルセックス
+44 844 892 2010
+44 208 490 35 89
ukinfo@heidelberg.com
クリス・ジャクソン
（製品担当エグゼクティブ、Gallus Label）
+44 7825 781481,
chris.jackson@heidelberg.com
ジョン・ホプキンス
（製品担当エグゼクティブ、Gallus Label）
+44 20 8490 3622,
+44 7976 624722,
john.hopkins@heidelberg.com
ハイデルベルク・イタリア株式会社
イア・トレント 61
IT 20021 ボルラーテのオズピエート、
ミラノ
+39 023 500 32 45
+39 23 500 33 02
マルコ・マラゴニ
(サービス)
+39 02 35003 230, +39 335 724 3758,
marco.marangoni@heidelberg.com
アンドレア・チテルネージ
(営業)
+39 02 35003 318,
+39 334 605 5066,
andrea.citernesi@heidelberg.com
ハイデルベルク・バルティック・フィンランド Oü - ラトビア
ツェルツァヴァス 120s
LV 1021 リガ
+371 714 77 88
+371 714 7789
ハイデルベルク・バルティック・フィンランド Oü - リトアニア
L. ザメンホフ通り5
LT 06332 ヴィリニュス
+370 52 757 488
+370 52 757 490
サウリウス・リウトケヴィチウス
+370 5 210 27 46,
+370 6144 0004,
saulius.liutkevicius@heidelberg.com
ハイデルベルク・ベネルクス - ルクセンブルク
モラーラス通り102
LU 2031 ハーレム
+31 23 512 15 11
+31 36 524 10 50
info.bnl@heidelberg.com
サム・デゲルデレ
(営業)
+32 475 80 61 66,
sam.degheldere@heidelberg.com
ハイデルベルク・マルタ - M. デマジョ（グラフィック・アーツ）株式会社
デマジョ・ハウス,
103 アーチビショップ・ストリート
MT VLT 1446 ヴァレッタ
+356 2552 0000
マイケル・バルザン・デマジョ
+356 2552 2627,
+356 9942 4863,
mbalzandemajo@demajo.com
ハイデルベルク・ベネルクス - オランダ
モラーラス通り102
NL 2031 ハーレム
+31 23 51215 11
+31 36 524 10 50
info.bnl@heidelberg.com
サム・デゲルデレ
(営業)
+32 475 80 61 66,
sam.degheldere@heidelberg.com
ハイデルベルク・ノルウェー - ルート・グループ
ビルケルランドスヴェイ教授 34
NO 1081 オスロ
+47 22 90 40 00
アーネ・ヘンリック・ニールセン
+47 22 90 41 08,
+47 93 84 45 40,
arne.nielsen@luthgruppen.no
ハイデルベルク・ポーランド株式会社
東の太陽 8
PL 02-226 ワルシャワ
+48 22 578 9000
+48 22 578 9009
マルチン・ガジオロフスキ
+48 22 5789 654,
marcin.gasiorowski@heidelberg.com
エドウィン・ピオトロフスキ
+48 22 57 89 660,
edwin.piotrowski@heidelberg.com
ハイデルベルク ポルトガル - グラフオペル グラフィック機器株式会社
アベニーダ・マリア・ブリト 4644
PT 4455-563 ペラフィタ
+351 22 999 0100
パウロ・モンテイロ
+351 22 999 0100,
+351 96 905 7749,
Paulo.Monteiro@grafopel.pt
ハイデルベルガー・ドリュックマシーネン・ルーマニア株式会社 - ブカレスト
バイクレスティ通り1番、セクション1
RO 13187 ブカレスト
+40 212 034 701-07
+40 212 034 700
ラドゥ・パヴェル
+40 744 556 080,
radu.pavel@heidelberg.ro
ハイデルベルガー・ドリュックマシーネン・ルーマニア株式会社 - クルージュ・ナポカ
オベラトール通り113A番地、14号室
RO 400363 クルージュ・ナポカ
+402 64 452 032
+402 64 452 032
ギルバート・ワーグナー
+40 740 156 895,
gilbert.wagner@heidelberg.ro
ハイデルベルク・ユーゴスラビア株式会社
ピエヴァルスカ 2b
RS 11000 ベオグラード
+381 11 3045 460
+381 11 3045 476
ハイデルベルク・スロバキア株式会社
ノヴォバンスカ 10
SK 851 01 ブラチスラヴァ
+421 2 638 106 30
+421 2 638 106 31
info.sk@heidelberg.com
ハイデルベルク・スロベニア - ハイデルベルク株式会社 印刷機械
ツルザスカ 282
SI 1000 リュブリャナ
+386 1 422 85 16
+386 1 422 85 13
ゾラン・ミトロビッチ
+386 31 38 6671,
zoran.mitrovic@heidelberg.si
ラペイラ・イ・タルタヴル・コメルシアル株式会社
産業通り127
ES 08025 バルセロナ
+34 934 558 806
+34 933 479 511
info@lapeyra.com
アントニオ・リャドロ
（営業マネージャー）
+34 680 429 203,
alladro@lapeyra.com
ジョセップ・ロペス
（営業マネージャー）
+34 680 429 213,
+34 644 202 278,
jlopez@lapeyra.com
ハイデルベルク スウェーデン AB
ボックス30013
SE 200 61 リムハムン
+46 8 555 66 800
+46 8 555 66 999
リカード・ラフステッド
+46 733 12 79 26,
rickard.rafstedt@heidelberg.com
本社 ザンクト・ガレン - スイス
ガッルス・フェルディナント・リューシュ株式会社
ハルツブッヒェル通り34
CH 9016 サンクト・ガレン
+41 71 242 86 86
+41 71 242 89 89
gallus@heidelberg.com
ハイデルベルク・ターキー - ハイデルベルク・GTS株式会社
ヤルチン・コレス通り 22番地、
エルディンチ、ビナラリ、Aブロック1号館、4階
TR 34212 ギュネズリ・バグジラール、イスタンブール
+90 212 410 37 00
+90 212 410 37 94
セルクット・エンギン
（マネージングディレクター）
+90 533 717 73 03,
selkut.engin@heidelberg.com
ゼキ・ムラト・シパヒオグル
（製品と販売マネージャー）
+90 546 502 62 61,
murat.sipahioglu@heidelberg.com
ハイデルベルガー・ドリュックマシーネン・ウクライナ株式会社
9、ステパナ・バンデリー通り、
フォーラム・パーク・プラザ オフィスパーク,
オフィス3-403、郵便箱123
UA 04073 キエフ
+380 44 459 70 50
+380 44 459 70 55
ウラジミール・ミシウク
+380 503 10 43 95,
volodymyr.misiiuk@heidelberg.com
ハイデルベルク・グラフィック・エクイップメント・リミテッド - イギリス
1 ファーゼングラウンド・ウェイ、ストックリー・パーク、
イギリス・ウックスブリッジ、UB11 1EZ
+44 844 892 2010
+44 208 490 35 89
heidelberg.uk@heidelberg.com
ケアロン・スカーロット
（レーベル専門担当）
+44 20 8490 3500,
kearon.scarrot@heidelberg.com
ヴェルナー・クルムナッハー
(Gallus Business Driver Northern Europe)
+44 20 8490 3648,
+44 75 830 96377,
werner.krummenacher@heidelberg.com
クリス・ジャクソン
（製品担当エグゼクティブ、Gallus Label）
+44 7825 781481,
chris.jackson@heidelberg.com
ジョン・ホプキンス
（製品担当エグゼクティブ、Gallus Label）
+44 20 8490 3622,
+44 7976 624722,
john.hopkins@heidelberg.com
