La Gallus Labelmaster installée chez Faubel à Melsungen sera principalement utilisée pour la production d'étiquettes multicouches, également appelées étiquettes multi-couches. (Source de l'image : Faubel)
La société Faubel & Co. Nachf. GmbH agrandit son parc de machines avec une Gallus Labelmaster à Melsungen, en Allemagne. La Gallus Labelmaster a convaincu le groupe notamment par sa simplicité, sa rapidité et sa sécurité. Faubel produit principalement des étiquettes multicouches pour le secteur pharmaceutique.
La nouvelle Gallus Labelmaster a été installée fin janvier et a déjà donné d'excellents résultats dès les premiers essais. Client de longue date, Faubel travaille avec succès depuis de nombreuses années avec les machines d'impression Gallus. Plusieurs machines d'impression sont utilisées, notamment la Gallus EM 430 S et la Gallus TCS 250. La première Gallus Labelmaster a été installée à Melsungen au début de l'année.
La production d'étiquettes multicouches est déterminante
Frank Ludwig, directeur général du groupe Faubel, explique les raisons de cet investissement : « Nos étiquettes et marquages sont notamment fabriqués selon le procédé d'impression flexographique. L'année dernière, nous avons décidé de remplacer une machine ancienne dans le département de fabrication de rouleaux. Il était important pour nous que la nouvelle machine puisse également produire plusieurs couches. »
Frank Ludwig poursuit : « Notre choix s'est porté sur une Gallus Labelmaster 440. D'une part, nous travaillons depuis de nombreuses années avec Gallus et apprécions la qualité de son service. D'autre part, nous sommes déjà très satisfaits de la machine précédente, la Gallus EM 430 S. »
La Labelmaster installée peut produire en flexographie et en sérigraphie, et la bande peut être décalée pour la production d'étiquettes multicouches, également appelées étiquettes multi-layers. Une unité d'application de film à froid est également intégrée. Selon Faubel, la Labelmaster séduit avant tout par sa vitesse d'impression élevée, son excellente qualité d'impression premium et ses temps de préparation et de réglage courts. À cela s'ajoutent des changements de travail extrêmement rapides, un registre parfait et une prise en main rapide. De nos jours, la faible consommation de peinture et de substrats constitue également un avantage considérable et surtout économique. Les opérateurs apprécient également le remplacement facile des cylindres d'impression ainsi que le fonctionnement intuitif et simple.
Installation réussie et mise en service rapide
Frank Ludwig, directeur général du groupe Faubel, tire un bilan très positif : « La Labelmaster 440 a été installée et validée il y a quelques semaines. Afin de pouvoir produire plusieurs couches, la machine d'impression flexographique dispose d'un dispositif de décalage triple. Grâce à notre expérience avec la Gallus EM S, nos collaborateurs se sont rapidement familiarisés avec son utilisation et la transition s'est déroulée sans encombre. Aujourd'hui, la Labelmaster est pleinement exploitée pour la production d'étiquettes. »
Depuis 2012, Frank Ludwig fait partie de la direction du groupe Faubel et est responsable des départements techniques.
(Source de l'image : Faubel)
Pour plus d'informations, veuillez contacter :
Gallus Ferd. Rüesch AG, Corporate Communications
Matthias Marx
T +41 71 242 86 86
E-mail : matthias.marx@heidelberg.com
La société Faubel & Co. Nachf. GmbH agrandit son parc de machines avec une Gallus Labelmaster à Melsungen, en Allemagne. La Gallus Labelmaster a convaincu le groupe notamment par sa simplicité, sa rapidité et sa sécurité. Faubel produit principalement des étiquettes multicouches pour le secteur pharmaceutique.
La nouvelle Gallus Labelmaster a été installée fin janvier et a déjà donné d'excellents résultats dès les premiers essais. Client de longue date, Faubel travaille avec succès depuis de nombreuses années avec les machines d'impression Gallus. Plusieurs machines d'impression sont utilisées, notamment la Gallus EM 430 S et la Gallus TCS 250. La première Gallus Labelmaster a été installée à Melsungen au début de l'année.
La production d'étiquettes multicouches est déterminante
Frank Ludwig, directeur général du groupe Faubel, explique les raisons de cet investissement : « Nos étiquettes et marquages sont notamment fabriqués selon le procédé d'impression flexographique. L'année dernière, nous avons décidé de remplacer une machine ancienne dans le département de fabrication de rouleaux. Il était important pour nous que la nouvelle machine puisse également produire plusieurs couches. »
Frank Ludwig poursuit : « Notre choix s'est porté sur une Gallus Labelmaster 440. D'une part, nous travaillons depuis de nombreuses années avec Gallus et apprécions la qualité de son service. D'autre part, nous sommes déjà très satisfaits de la machine précédente, la Gallus EM 430 S. »
La Labelmaster installée peut produire en flexographie et en sérigraphie, et la bande peut être décalée pour la production d'étiquettes multicouches, également appelées étiquettes multi-layers. Une unité d'application de film à froid est également intégrée. Selon Faubel, la Labelmaster séduit avant tout par sa vitesse d'impression élevée, son excellente qualité d'impression premium et ses temps de préparation et de réglage courts. À cela s'ajoutent des changements de travail extrêmement rapides, un registre parfait et une prise en main rapide. De nos jours, la faible consommation de peinture et de substrats constitue également un avantage considérable et surtout économique. Les opérateurs apprécient également le remplacement facile des cylindres d'impression ainsi que le fonctionnement intuitif et simple.
Installation réussie et mise en service rapide
Frank Ludwig, directeur général du groupe Faubel, tire un bilan très positif : « La Labelmaster 440 a été installée et validée il y a quelques semaines. Afin de pouvoir produire plusieurs couches, la machine d'impression flexographique dispose d'un dispositif de décalage triple. Grâce à notre expérience avec la Gallus EM S, nos collaborateurs se sont rapidement familiarisés avec son utilisation et la transition s'est déroulée sans encombre. Aujourd'hui, la Labelmaster est pleinement exploitée pour la production d'étiquettes. »
Depuis 2012, Frank Ludwig fait partie de la direction du groupe Faubel et est responsable des départements techniques.
(Source de l'image : Faubel)
Pour plus d'informations, veuillez contacter :
Gallus Ferd. Rüesch AG, Corporate Communications
Matthias Marx
T +41 71 242 86 86
E-mail : matthias.marx@heidelberg.com