26.08.2026
Marietta, Géorgie, le 26 août 2026 – Heidelberg North America (HEIDELBERG) et sa filiale Gallus Group font leur retour au salon LOUPE Americas (anciennement Labelexpo), qui se tiendra à Chicago du 15 au 17 septembre 2026. Sous la devise « Let’s Connect », HEIDELBERG et Gallus (stand 3524) invitent les visiteurs à découvrir comment les dernières technologies aident les imprimeurs d’étiquettes à abandonner les configurations de machines rigides pour mettre en place des environnements de production personnalisables, évolutifs et à l’épreuve du temps. Depuis le début de l’exercice fiscal, le 1er avril 2026, plus de dix nouveaux investissements dans des machines d’impression ont été enregistrés aux États-Unis. Les solutions hautement modulaires et flexibles de Gallus pour l’impression d’étiquettes, s’inscrivant dans le cadre du concept « System to Compose », connaissent ainsi un essor considérable sur le marché américain.
Plus de dix nouveaux investissements depuis le début de l'exercice
Le marché nord-américain de l'étiquetage poursuit sa croissance stable. Selon le rapport AWA Labeling & Product Decoration Market Report 2026, une croissance annuelle constante de 2 % est attendue d'ici 2028.
Aux États-Unis, les imprimeurs d'étiquettes traduisent ces perspectives favorables en investissements. C'est ce que montre la forte dynamique enregistrée par HEIDELBERG et Gallus depuis le début de l'exercice, le 1er avril 2026 : en l'espace de cinq mois seulement, plusieurs machines issues de l'ensemble de la gamme, notamment les modèles Gallus RCS, Gallus Labelmaster, Gallus One et Gallus Five, ont été vendues à des imprimeurs d'étiquettes américains.
Parmi les investisseurs les plus récents figure Hub Labels, basé à Hagerstown, dans le Maryland. L'entreprise dispose déjà d'une Gallus EM 410, de deux Gallus EM 510 et de deux Gallus RCS 330, et a été l'un des premiers utilisateurs de la Gallus Labelfire 340 Hybrid. Récemment, Hub Labels a opté pour la Gallus Five, qui vient d'être lancée. Le concept hybride est au cœur de la Gallus Five : l’impression flexographique et l’impression jet d’encre numérique sont combinées sur une seule et même plateforme et complétées par des modules intégrés de finition et de découpe. Associée au nouveau jeu d’encres HEIDELBERG Saphira UV05, la machine atteint des vitesses allant jusqu’à 100 m/min, ce qui augmente considérablement la productivité globale. Grâce à une pigmentation exceptionnellement élevée, chaque impression nécessite moins d’encre. Cela réduit directement la consommation d’encre et contribue à diminuer le coût total de possession (TCO). Les encres sont par ailleurs entièrement durcissables par LED. La consommation d’énergie s’en trouve ainsi réduite, et la Gallus Five devient une solution économique pour l’impression hybride sans compromis sur la précision ni sur l’intensité des couleurs. Hub Labels bénéficie par ailleurs de la vitesse accrue et de la largeur d’impression plus importante de 430 mm. L’entreprise peut ainsi se montrer plus compétitive sur un éventail de commandes plus large et transférer les petits tirages des machines déjà installées vers la nouvelle plateforme. Cela favorise une utilisation optimale de l’ensemble des capacités de production.
« Le choix de la Gallus Five s’est imposé comme une évidence », explique Thomas Dahbura, propriétaire de Hub Labels. « Comme les couleurs peuvent être harmonisées entre l’impression flexographique et l’impression numérique, nous pouvons combiner ces deux technologies au sein d’une même commande sans faire de compromis. Parallèlement, le temps de changement de format réduit de cette plateforme hybride marque un véritable changement de paradigme pour les commandes comportant un grand nombre de références. En tant que l’un des premiers utilisateurs de la Gallus Labelfire 340, qui, tout comme la Gallus Five, réunissait deux technologies sur une seule plateforme, nous nous réjouissons de poursuivre notre collaboration avec les équipes de HEIDELBERG et de Gallus. Elles introduisent les technologies les plus récentes sur le marché américain et nous aident, grâce à des solutions flexibles pour l’impression d’étiquettes, à pérenniser notre activité. »
Composer son propre chef-d'œuvre
Le concept « System-to-Compose » est au cœur du plus grand salon professionnel d’Amérique du Nord dédié à l’industrie de l’étiquetage et de l’emballage. Il a été développé pour offrir aux imprimeurs d’étiquettes davantage de flexibilité et d’évolutivité grâce à des configurations de production sur mesure. Face à l'évolution des besoins commerciaux, il est possible d'ajouter, d'adapter ou de retirer des modules au sein du système Gallus. Parallèlement, ce concept garantit une compatibilité inégalée entre les différentes gammes de produits.
Lors du salon, le concept prendra vie grâce au configurateur de machines Gallus. Les visiteurs pourront ainsi explorer en temps réel des combinaisons de machines personnalisées, des possibilités d'application et des processus de production, et découvrir ainsi tout le potentiel de la plateforme modulaire Gallus. Sur le stand, ils pourront « composer leur propre chef-d’œuvre » : ils choisiront comme base l’un des différents modèles de machines Gallus, de la Gallus Labelmaster, qui a fait ses preuves, aux tout derniers modèles numériques et hybrides Gallus One et Gallus Five, puis adapteront la configuration à leurs besoins de production spécifiques.
Par ailleurs, HEIDELBERG et Gallus présenteront, lors du salon LOUPE Americas, leur toute nouvelle unité de sérigraphie Screeny et démontreront ses performances, sa précision et la qualité qu'elle offre dans le cadre d'applications d'étiquetage haut de gamme.
« Nous nous trouvons à un tournant passionnant pour le secteur. De plus en plus d’imprimeurs d’étiquettes prennent conscience que la modularité et la flexibilité sont précisément ce dont ils ont besoin pour réussir sur un marché en pleine mutation », explique Dario Urbinati, PDG de Gallus. « Le salon LOUPE Americas 2026 nous offre une occasion précieuse d’échanger avec davantage de clients aux États-Unis et de leur montrer comment Gallus, en collaboration avec HEIDELBERG, peut les aider à mettre en place des environnements de production plus agiles, plus efficaces et parés pour l’avenir. »
HEIDELBERG et Gallus souhaitent poursuivre sur la lancée des cinq derniers mois en vue du salon LOUPE Americas 2026. « Les imprimeurs d’étiquettes américains misent de plus en plus sur la technologie Gallus », déclare Clarence Penge, président de Heidelberg USA. « Cela se traduit sans cesse par une forte demande pour l'ensemble de notre gamme System-to-Compose, des dernières innovations à nos plateformes éprouvées. Nous sommes impatients de rencontrer nos clients au salon LOUPE, d'en savoir plus sur leurs entreprises et de leur montrer comment nos solutions peuvent s'adapter à leurs besoins spécifiques. »
Pour plus d'informations, rendez-vous au stand 3524 de HEIDELBERG et Gallus au salon LOUPE Americas, ou consultez le site www.heidelberg.com/us.
26.08.2026
Marietta, Géorgie, le 26 août 2026 – Heidelberg North America (HEIDELBERG) et sa filiale Gallus Group font leur retour au salon LOUPE Americas (anciennement Labelexpo), qui se tiendra à Chicago du 15 au 17 septembre 2026. Sous la devise « Let’s Connect », HEIDELBERG et Gallus (stand 3524) invitent les visiteurs à découvrir comment les dernières technologies aident les imprimeurs d’étiquettes à abandonner les configurations de machines rigides pour mettre en place des environnements de production personnalisables, évolutifs et à l’épreuve du temps. Depuis le début de l’exercice fiscal, le 1er avril 2026, plus de dix nouveaux investissements dans des machines d’impression ont été enregistrés aux États-Unis. Les solutions hautement modulaires et flexibles de Gallus pour l’impression d’étiquettes, s’inscrivant dans le cadre du concept « System to Compose », connaissent ainsi un essor considérable sur le marché américain.
Plus de dix nouveaux investissements depuis le début de l'exercice
Le marché nord-américain de l'étiquetage poursuit sa croissance stable. Selon le rapport AWA Labeling & Product Decoration Market Report 2026, une croissance annuelle constante de 2 % est attendue d'ici 2028.
Aux États-Unis, les imprimeurs d'étiquettes traduisent ces perspectives favorables en investissements. C'est ce que montre la forte dynamique enregistrée par HEIDELBERG et Gallus depuis le début de l'exercice, le 1er avril 2026 : en l'espace de cinq mois seulement, plusieurs machines issues de l'ensemble de la gamme, notamment les modèles Gallus RCS, Gallus Labelmaster, Gallus One et Gallus Five, ont été vendues à des imprimeurs d'étiquettes américains.
Parmi les investisseurs les plus récents figure Hub Labels, basé à Hagerstown, dans le Maryland. L'entreprise dispose déjà d'une Gallus EM 410, de deux Gallus EM 510 et de deux Gallus RCS 330, et a été l'un des premiers utilisateurs de la Gallus Labelfire 340 Hybrid. Récemment, Hub Labels a opté pour la Gallus Five, qui vient d'être lancée. Le concept hybride est au cœur de la Gallus Five : l’impression flexographique et l’impression jet d’encre numérique sont combinées sur une seule et même plateforme et complétées par des modules intégrés de finition et de découpe. Associée au nouveau jeu d’encres HEIDELBERG Saphira UV05, la machine atteint des vitesses allant jusqu’à 100 m/min, ce qui augmente considérablement la productivité globale. Grâce à une pigmentation exceptionnellement élevée, chaque impression nécessite moins d’encre. Cela réduit directement la consommation d’encre et contribue à diminuer le coût total de possession (TCO). Les encres sont par ailleurs entièrement durcissables par LED. La consommation d’énergie s’en trouve ainsi réduite, et la Gallus Five devient une solution économique pour l’impression hybride sans compromis sur la précision ni sur l’intensité des couleurs. Hub Labels bénéficie par ailleurs de la vitesse accrue et de la largeur d’impression plus importante de 430 mm. L’entreprise peut ainsi se montrer plus compétitive sur un éventail de commandes plus large et transférer les petits tirages des machines déjà installées vers la nouvelle plateforme. Cela favorise une utilisation optimale de l’ensemble des capacités de production.
« Le choix de la Gallus Five s’est imposé comme une évidence », explique Thomas Dahbura, propriétaire de Hub Labels. « Comme les couleurs peuvent être harmonisées entre l’impression flexographique et l’impression numérique, nous pouvons combiner ces deux technologies au sein d’une même commande sans faire de compromis. Parallèlement, le temps de changement de format réduit de cette plateforme hybride marque un véritable changement de paradigme pour les commandes comportant un grand nombre de références. En tant que l’un des premiers utilisateurs de la Gallus Labelfire 340, qui, tout comme la Gallus Five, réunissait deux technologies sur une seule plateforme, nous nous réjouissons de poursuivre notre collaboration avec les équipes de HEIDELBERG et de Gallus. Elles introduisent les technologies les plus récentes sur le marché américain et nous aident, grâce à des solutions flexibles pour l’impression d’étiquettes, à pérenniser notre activité. »
Composer son propre chef-d'œuvre
Le concept « System-to-Compose » est au cœur du plus grand salon professionnel d’Amérique du Nord dédié à l’industrie de l’étiquetage et de l’emballage. Il a été développé pour offrir aux imprimeurs d’étiquettes davantage de flexibilité et d’évolutivité grâce à des configurations de production sur mesure. Face à l'évolution des besoins commerciaux, il est possible d'ajouter, d'adapter ou de retirer des modules au sein du système Gallus. Parallèlement, ce concept garantit une compatibilité inégalée entre les différentes gammes de produits.
Lors du salon, le concept prendra vie grâce au configurateur de machines Gallus. Les visiteurs pourront ainsi explorer en temps réel des combinaisons de machines personnalisées, des possibilités d'application et des processus de production, et découvrir ainsi tout le potentiel de la plateforme modulaire Gallus. Sur le stand, ils pourront « composer leur propre chef-d’œuvre » : ils choisiront comme base l’un des différents modèles de machines Gallus, de la Gallus Labelmaster, qui a fait ses preuves, aux tout derniers modèles numériques et hybrides Gallus One et Gallus Five, puis adapteront la configuration à leurs besoins de production spécifiques.
Par ailleurs, HEIDELBERG et Gallus présenteront, lors du salon LOUPE Americas, leur toute nouvelle unité de sérigraphie Screeny et démontreront ses performances, sa précision et la qualité qu'elle offre dans le cadre d'applications d'étiquetage haut de gamme.
« Nous nous trouvons à un tournant passionnant pour le secteur. De plus en plus d’imprimeurs d’étiquettes prennent conscience que la modularité et la flexibilité sont précisément ce dont ils ont besoin pour réussir sur un marché en pleine mutation », explique Dario Urbinati, PDG de Gallus. « Le salon LOUPE Americas 2026 nous offre une occasion précieuse d’échanger avec davantage de clients aux États-Unis et de leur montrer comment Gallus, en collaboration avec HEIDELBERG, peut les aider à mettre en place des environnements de production plus agiles, plus efficaces et parés pour l’avenir. »
HEIDELBERG et Gallus souhaitent poursuivre sur la lancée des cinq derniers mois en vue du salon LOUPE Americas 2026. « Les imprimeurs d’étiquettes américains misent de plus en plus sur la technologie Gallus », déclare Clarence Penge, président de Heidelberg USA. « Cela se traduit sans cesse par une forte demande pour l'ensemble de notre gamme System-to-Compose, des dernières innovations à nos plateformes éprouvées. Nous sommes impatients de rencontrer nos clients au salon LOUPE, d'en savoir plus sur leurs entreprises et de leur montrer comment nos solutions peuvent s'adapter à leurs besoins spécifiques. »
Pour plus d'informations, rendez-vous au stand 3524 de HEIDELBERG et Gallus au salon LOUPE Americas, ou consultez le site www.heidelberg.com/us.